Jean-Michel Othoniel

Un univers d'artiste

Jean-Michel Othoniel est sans doute l'un des artistes-plasticiens les plus doués de sa génération. Au gré des pages, les enfants découvrent son travail et jouent avec quelques-unes de ses créations les plus emblématiques.

Comme à l'atelier évoque ses sources d'inspiration - comme pour la réalisation de son oeuvre monumentale Precious Stonewall présentée pour la première fois en France à la Galerie des enfants au Centre Pompidou.

Jouer avec la réalité augmentée

Dans un livre original qui invite à la création comme à la rêverie, Jean-Michel Othoniel permet aux enfants de découvrir six sculptures en 3D qu'ils peuvent manipuler en temps réel grâce à une simple connexion internet et à la webcam de leur ordinateur.

Création, technologie, rêverie... un magnifique voyage.

L'atelier des enfants du Centre Pompidou invite des créateurs à concevoir autour de leurs démarches des livres à manipuler, à construire, à découper... Une manière ludique et créative de s'imprégner de leur univers, par l'observation et par la réalisation d'éléments à partir de leurs vocabulaires de couleurs, de formes et de mots.

Discover an artist's world

Jean-Michel Othoniel is no doubt one of the most talented artists of his generation. As they leaf through these pages, children discover his work and play with some of his most emblematic creations.

Comme à l'Atelier evokes his sources of inspiration - like that of the production of his monumental work Precious Stonewall, presented for the first time in France at the Galerie des Enfants in the Pompidou Centre.

Play with heightened reality

In an original book that is an invitation to create and dream, Jean-Michel Othoniel allows children to discover six sculptures in 3D that they can manipulate in real time, with just an internet connection and their computer webcam.

Creation, technology and dreams... a magnificent voyage.

The atelier des enfants of the Centre Pompidou invites artists to create books to be handled, cut out or constructed, echoing their artistic practice in a playful and creative way, thus allowing others to be inspired by their world, to observe and create elements with a vocabulary of colours, forms and words.