Beyond the Original

• Paperback | Engels | Literalität und Liminalität | nr. 34
• Can DeepL and ChatGPT translate Shakespeare? The recent developments in AI present a timely opportunity to look at the concept of literary translation... Lees meer

Hegel on Sacred Poetry

Víctor Ibarra B

• Paperback | Engels | Literalität und Liminalität | nr. 35
• In his aesthetic reflections, Hegel identifies the Judaic Psalms, which he calls sacred poetry, as the core of the sublime. While it has often been su... Lees meer

Schriftkultur und Schwellenkunde

• Paperback | Duits | Literalität und Liminalität | nr. 1
• Im Mittelpunkt des Bandes stehen die Fragen nach der Funktion von Schriftlichkeit als Grundlage von Literatur und Kultur sowie nach dem konkreten Verh... Lees meer

Wolfsmänner

Achim Geisenhanslüke

• Paperback | Duits | Literalität und Liminalität | nr. 22
• Von Ovid bis Freud, von Canetti bis Deleuze/Guattari - Achim Geisenhanslüke setzt sich mit den seit der Antike überlieferten Figuren der Wolfsmänner a... Lees meer

Literarische Sinnlichkeit

• Paperback | Duits | Literalität und Liminalität | nr. 33
• Wie spiegelt sich der sensual turn in mittelalterlichen Texten wider? Die Beiträger*innen widmen sich den menschlichen Sinnen in der Literatur vom 11.... Lees meer

Was ist eine 'relevante' Übersetzung?

• Paperback | Duits | Literalität und Liminalität | nr. 31
• Jacques Derridas Text »Qu'est-ce qu'une traduction 'relevante'?« ist im deutschen Sprachraum zwar bekannt, aber bisher wenig rezipiert. Mit einigen »W... Lees meer