Sprache Leben Und Lieben

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 13
• Im Jahre 2004 feiert der polnische Germanistikprofessor, Übersetzer und Dichter Zdzislaw Wawrzyniak seinen 60. Geburtstag. Zu diesem Jubiläum wollen i... Lees meer

Die medizinische Problematik in den Prosawerken von Guenter Grass

Marek Jaroszewski

• Hardcover | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 62
• Die medizinische Dimension in den Prosawerken von Günter Grass ist bis dato weitestgehend unerforscht. Die vorliegende Studie ist ein erster Versuch, ... Lees meer

Idiolektale Figurencharakteristik ALS Uebersetzungsproblem

Anna Pieczynska-Sulik

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 17
• Ziel dieser Arbeit ist es, die Kategorie des Idiolekts in die translatologische Reflexion einzubeziehen. Vor dem Hintergrund der Bachtin'schen Idee de... Lees meer

Universalgrammatik Und Fremdsprachendidaktik

Aldona Sopata

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 14
• Das Buch ist eine interdisziplinäre Arbeit, die mehrere wissenschaftliche Gebiete verbindet. Hierbei handelt es sich um generative Linguistik, Psychol... Lees meer

Sprachliche Schematismen Des Deutschen Und Ihre Vermittlung Im Unterricht Daf

Grazyna Zenderowska-Korpus

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 12
• Vor dem Hintergrund der Erforschung sprachlicher Routine und des Fremdsprachenerwerbs wird in der Arbeit das Wesen sprachlicher Schematismen bestimmt.... Lees meer

Farben Und Sprache

Malgorzata Plominska

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 7
• Die deutschen und polnischen lexikographisch erfassten Farbbezeichnungen werden unter morphologischem, syntaktischem und semantischem Aspekt beschrieb... Lees meer

Fachphraseologie Am Beispiel Der Deutschen Und Der Polnischen Fassung Des Vertrags Von Lissabon

Joanna Woźniak

• Hardcover | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 52
• Das Buch liefert eine Beschreibung und Klassifizierung von Fachphraseologismen sowie eine Analyse hinsichtlich der Struktur, Wortbildung, Semantik und... Lees meer

Geschichte Und Gegenwart Des Fremdwortpurismus in Deutschland Und Polen

Ryszard Lipczuk

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 23
• Das Buch gibt einen Überblick über die Geschichte der Bekämpfung der Fremdwörter im Deutschen und Polnischen. Geschildert werden verschiedene Formen d... Lees meer

Verstehensmechanismen Und Lesestrategien Von Fremdsprachigen Fachtexten

Magdalena Lisiecka-Czop

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 8
• Dieses Buch greift das Problem des fremdsprachigen Leseverstehens auf. Die Textrezeption wird als ein Prozess der Informationsverarbeitung betrachtet,... Lees meer

Probleme Der Uebersetzungskultur

• Hardcover | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 33
• Im Mittelpunkt des Bandes stehen Probleme der Übersetzungskultur im Hinblick auf die Übertragung literarischer Texte aus dem Deutschen und ins Deutsch... Lees meer

Moderne Deutsche Texte

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 16
• Im Mittelpunkt dieses Bandes steht die Textlinguistik, deren rasche Entwicklung zweifellos zu den wichtigen Charakteristika der Linguistik von heute g... Lees meer

Texte Im Wandel Der Zeit

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 10
• In diesem Sammelband werden diverse Textphänomene aus der Sicht einer multidisziplinär ausgerichteten Textwissenschaft untersucht. Die Beiträge dokume... Lees meer

Die Metapher in Der Uebersetzung

Pawel Bak

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 20
• Die Arbeit setzt sich zum Ziel, die Erscheinung der Metapher in Aphorismen und Gedichten als Übersetzungsproblem darzustellen. In der Analyse wird die... Lees meer

Modalitaet / Temporalitaet in Kontrastiver Und Typologischer Sicht

• Hardcover | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 30
• Die Beiträge dieses Bandes gehen auf Referate einer Tagung des Arbeitskreises Modalität im Deutschen zurück, die an der Universität Gdańsk gehalten wu... Lees meer

Das Literarische Und Kulturelle Erbe Von Danzig Und Gdańsk

• Paperback | Engels, Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 15
• Literaturwissenschaftler und Historiker aus Deutschland, Italien, Polen, Schweden und den USA nehmen in dem Sammelband zum literarischen und kulturell... Lees meer

Die Semantik Der Imperfektiv-Perfektiv-Opposition Im Polnischen Und Ihr Niederschlag in Polnisch-Deutschen Woerterbuechern

Hans-Jörg Schwenk

• Hardcover | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 26
• Mit dieser Arbeit wird ein neuer Weg in der slavisch/polnischen und kontrastiven slavisch/polnisch-deutschen Aspektforschung beschritten. Ziel ist es,... Lees meer

Zu Status Und Funktion Der Idiomatischen Einheit in Pressetexten

Janusz Pociask

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 22
• Die Studie ordnet sich in eine Reihe von Untersuchungen zur Verwendung von Phraseologismen in Pressetexten ein. Damit soll auf eine reziproke Relation... Lees meer

Verben Der Nahrungsaufnahme Des Deutschen Und Des Polnischen

Aleksandra Lyp-Bielecka

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 21
• In einem ersten Schritt soll in dieser Arbeit das theoretische Instrumentarium entwickelt und besprochen werden, das in der anschließenden semanto-syn... Lees meer

Sprechhandlungen Im Publizistischen Material Der «Danziger Neuesten Nachrichten»

Jan Sikora

• Hardcover | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 42
• Die Untersuchungen der Pressesprache bilden einen wesentlichen Bestandteil der Kommunikationsforschung und verbinden sich mit pragma- und textlinguist... Lees meer

Verlorene Heimat ALS Literarische Provinz

Wioletta Knütel

• Paperback | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 3
• In dieser Arbeit wird ein Rückblick auf Pommern als verlorene Heimat aus der Perspektive der Autoren präsentiert, die vor dem Zweiten Weltkrieg in der... Lees meer

Lexikographische Metatexte

Monika Bielinska

• Hardcover | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 32
• Diese Arbeit konzentriert sich auf allgemeine einsprachige Wörterbücher des Deutschen als Fremdsprache. Den Gegenstand der Untersuchung bilden die Met... Lees meer

Syntax, Semantik Und Pragmatik Der Operatorpartikeln Des Deutschen

Agnieszka Pozlewicz

• Hardcover | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 37
• Den Gegenstand dieser Untersuchung bilden deutsche Operatorpartikeln, d.h. sach(verhalts)bezogene Partikeln im engeren Sinn. Die gewählte Bezeichnung ... Lees meer

Neue Nominalkomposita in Deutschen Newsletter-Texten

Katarzyna Bizukojc

• Hardcover | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 36
• Gegenstand der Untersuchung bilden neue, d. h. (noch) nicht lexikalisierte nominale Determinativkomposita. In der Arbeit werden zum einen die konstitu... Lees meer

Modalitaet Im Diskurs Und Im Kontext

Monika Schönherr

• Hardcover | Duits | Danziger Beitraege Zur Germanistik | nr. 38
• Die Diskussion über Modalität konzentriert sich in der synchronen wie in der diachronen Forschung primär auf systemtheoretische Fragestellungen und/od... Lees meer