• Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
  • Gratis thuislevering in België vanaf € 30
  • Ruim aanbod met 7 miljoen producten
  • Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
  • Gratis thuislevering in België vanaf € 30
  • Ruim aanbod met 7 miljoen producten
  1. Boeken
  2. Taal
  3. Literatuurwetenschap
  4. Zur Übersetzbarkeit der Lyrik Rilkes

Zur Übersetzbarkeit der Lyrik Rilkes

Analyse und Vergleich von vier Übersetzungen desGedichts "Der Panther" ins Amerikanische

Kristin Hogk
Paperback | Duits
€ 58,45
+ 116 punten
Levertermijn 1 à 4 weken
Eenvoudig bestellen
Veilig betalen
Gratis thuislevering vanaf € 30 (via bpost)
Gratis levering in je Standaard Boekhandel

Omschrijving

Diese Arbeit beschäftigt sich mit einer kleinenAuswahl an Übersetzungen des Gedichtes "Der Panther"aus dem Deutschen ins Amerikanische, deren Analyseund Vergleich etwas mehr Licht in die Frage bringensoll, ob die Übertragung von Lyrik - insbesondereRilkes - je erfolgreich sein kann. Darüber hinausversucht diese Arbeit Aufschluss darüber zu geben,wer die "besseren" Lyrikübersetzer sind - akademischeÜbersetzer, selbst schreibende Lyriker oderunvoreingenommene Lyrikliebhaber?

Specificaties

Betrokkenen

Auteur(s):
Uitgeverij:

Inhoud

Aantal bladzijden:
124
Taal:
Duits

Eigenschappen

Productcode (EAN):
9783639076141
Uitvoering:
Paperback
Afmetingen:
150 mm x 220 mm
Gewicht:
201 g
Standaard Boekhandel

Alleen bij Standaard Boekhandel

+ 116 punten op je klantenkaart van Standaard Boekhandel
CADEAU

Suske en Wiske & Jommeke trakteren

Koop hun avonturen nu voor slechts € 5!
CADEAU
actie strips
CADEAU

Alleen in onze winkels: Gratis Murdle boekje vol moordmysteries

bij een aankoop tijdens Weekend van de Klant (OP=OP!)
CADEAU
actie weekend van de klant
CADEAU

Een goed verhaal is geld waard

Krijg nu een € 4 voucher bij elke aankoop vanaf € 40
CADEAU
Terugkeeractie
Standaard Boekhandel

Beoordelingen

We publiceren alleen reviews die voldoen aan de voorwaarden voor reviews. Bekijk onze voorwaarden voor reviews.