Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België vanaf € 30
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België vanaf € 30
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Winkels

Verlanglijstje

Winkels

Verlanglijstje

Zoeken

Volg ons op

Wist je dat er in Vlaanderen voor iedereen een Standaard Boekhandel is binnen een straal van 7 km?

Zoek een winkel

Lees een stukje uit het boek

€ 17,00

+ 34 punten

Uitvoering

Levering 1 à 2 weken

Eenvoudig bestellen

Veilig betalen

Gratis thuislevering vanaf € 30 (via bpost)

Gratis levering in je Standaard Boekhandel

Omschrijving

Pour la première fois, un enfant atteint d'autisme sévère
nous raconte l'autisme de l'intérieur. Il répond
aux questions que les parents se posent :
Pourquoi fuis-tu le contact visuel ?
Est-il vrai que tu détestes qu'on te touche ?
Pourquoi répètes-tu la même question sans arrêt ?
Pourquoi sautes-tu en tapant des mains ?, etc.

David Mitchell, l'un des meilleurs écrivains anglais
de sa génération et père d'un enfant autiste,
a découvert ce texte qui fut pour lui une révélation,
une sorte de Scaphandre et le Papillon de l'autisme :
«J'ai eu l'impression, pour la première fois, que notre fils
nous racontait ce qui se passait dans sa tête.»

Il a décidé de le traduire du japonais avec sa femme
KA Yoshida : «Ce livre est bien plus qu'une somme
d'informations, il apporte la preuve qu'il y a, emprisonné
à l'intérieur du corps autistique, apparemment
impuissant, un esprit aussi curieux, subtil et complexe
que le vôtre, le mien, celui de n'importe qui.»

Naoki a appris à communiquer grâce à une grille
alphabétique. Il a écrit ce livre à 13 ans et l'a d'abord publié
via Internet. Il a aujourd'hui 22 ans et communique toujours
grâce a son clavier. Il vit à Kimitsu et tient un blog.