Standaard Boekhandel gebruikt cookies en gelijkaardige technologieën om de website goed te laten werken en je een betere surfervaring te bezorgen.
Hieronder kan je kiezen welke cookies je wilt inschakelen:
Technische en functionele cookies
Deze cookies zijn essentieel om de website goed te laten functioneren, en laten je toe om bijvoorbeeld in te loggen. Je kan deze cookies niet uitschakelen.
Analytische cookies
Deze cookies verzamelen anonieme informatie over het gebruik van onze website. Op die manier kunnen we de website beter afstemmen op de behoeften van de gebruikers.
Marketingcookies
Deze cookies delen je gedrag op onze website met externe partijen, zodat je op externe platformen relevantere advertenties van Standaard Boekhandel te zien krijgt.
Je kan maximaal 250 producten tegelijk aan je winkelmandje toevoegen. Verwijdere enkele producten uit je winkelmandje, of splits je bestelling op in meerdere bestellingen.
L’institut « Chubri » est basée à Rennes. Dirigée par Bèrtran Ôbrée qui coordonne ce livre, c’est « une structure pour étudier le gallo, favoriser son adaptation au monde actuel et produire des outils de transmission.
Sous statut associatif, Chubri organise son action à travers cinq domaines :
Inventaire : collecte orale auprès de locuteurs natifs, collecte de documents écrits, lexicographie…
Adaptation de la langue : codification orthographique dans le respect de la diversité dialectale, recherche terminologique pour les besoins actuels.
Traduction : service auprès des associations, collectivités territoriales, entreprises…
Formation : cours du soir hebdomadaires, stages courts, conférences.
Publications : mise en ligne de données (projet de dictionnaire en ligne), coproduction radiophonique, éditions…
L’illustrateur
Vincent Chassé est notamment connu pour illustrer la chronique « En Gallo dans le texte » dans la revue Nous Vous Ille du conseil général d’Ille et Vilaine.