Waar de zon de sneeuw raakt

Mélissa Da Costa

Omschrijving

Palmarès Livres Hebdo des livres préférés des libraires
Première sélection du Prix Médicis étranger 2025
Première sélection du Grand prix de littérature américaine 2025

" L'entêtant chant cheyenne de Tommy Orange. Le récit d'un combat permanent pour exister, s'aimer et renaître." Philippe Chevilley, Les Échos

" L'histoire déchirante d'une famille amérindienne face à l'assimilation forcée." Filigranes, Bruxelles

Personne ne sait exprimer la tendresse et la nostalgie comme Tommy Orange. Louise Erdrich

Colorado, 1864. Bird, survivant du massacre de Sand Creek, est envoyé à la prison de Fort Marion en Floride. Soumis à une impitoyable discipline, le jeune Cheyenne est forcé d’apprendre l’anglais, de se convertir au christianisme et de se choisir un nouveau nom – Star. L’idéologue de ce « processus de civilisation » se nomme Richard H. Pratt, un ancien soldat qui a fondé la tristement célèbre Carlisle Indian School, une institution vouée à l’éradication de la culture et de l’identité autochtones. « Tuez l’Indien, sauvez l’homme » : telle est sa devise.

Des années plus tard, Charles, le fils de Star, rejoint cet établissement, où il est à son tour brutalisé par le geôlier de son père. Son unique consolation, ce sont les moments passés en compagnie d’une jeune camarade de classe, Opal Viola, avec qui il rêve d’un avenir commun, pour eux et les générations futures, loin de la violence qui les poursuit. Mais l’espoir leur est-il seulement permis ?

Dans une prose incandescente peuplée de magnifiques personnages, Tommy Orange comble les lacunes de la mémoire en déployant, du XIXe siècle à aujourd’hui, l’histoire déchirante d’une famille amérindienne qui s’efforce de retrouver le chemin de la vie. Une épopée moderne et bouleversante sur les conséquences collectives et individuelles de l’assimilation culturelle forcée

" Avec lucidité, dans un récit plein de tendresse Tommy Orange raconte l'exil dans de très belles pages sur l'appartenance et l'identité. " Librairie Le Failler, Rennes

" Les Étoiles errantes nous interpelle quant aux atrocités perpétrées par l’homme blanc sur une nation que Tommy Orange souhaite réhabiliter, sans fuir ni effacer ses écueils." Un monde à soi, Roanne

" Un regard intransigeant et plein de compassion, une écriture lumineuse et des personnages qui bouleversent et interpellent " Librairie Le Divan, Paris

" Qu’est-ce qu’être indien ? La question traverse le roman de Tommy Orange comme une plaie ouverte." Emmanuel Romer, La Croix

" On éprouve une sorte de paix animale à la lecture du nouveau roman de l'écrivain au talent entier. Roman humanisant, roman de soleil oblique et de nuages agglutinés." Librairie Gallimard, Montréal

Specificaties