Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België vanaf € 30
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België vanaf € 30
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Winkels

Verlanglijstje

Winkels

Verlanglijstje

Zoeken

Volg ons op

140 winkels

Wist je dat er in Vlaanderen voor iedereen een Standaard Boekhandel is binnen een straal van 7 km?

Vind hier een winkel

€ 22,00

+ 44 punten

Levering 1 à 4 weken

Eenvoudig bestellen

Veilig betalen

Gratis thuislevering vanaf € 30 (via bpost)

Gratis levering in je Standaard Boekhandel

Omschrijving

Le beau temps / Ech bioe tenp

Pierre Garnier (1928-2014) n'est pas seulement l'inventeur avec lise Garnier du « spatialisme » durant les années 1960. Il n'est pas seulement, avec lise, le poète à résonance internationale, comme le montrent leurs échanges artistiques avec le Japon, l'Italie, l'Espagne, l'Allemagne, l'ex-Tchécoslovaquie, Les USA, l'Irlande... Il est aussi poète de Picardie, cette province de France au parler étendu, de Beauvais jusqu'à Tournais en Belgique. Il est poète né à Amiens dans le quartier Saint-Roch, y a grandi, entendu le parler picard amiénois, en a gardé des traces, une oreille, un amour pour la langue qu'il entendait enfant. Ce que propose Le beau temps / Ech bioe tenp est un choix de poèmes linéaires et spatialistes que Pierre Garnier a écrit dans son picard amiénois et en français. Son oeuvre poétique bilingue, exceptés deux poèmes qu'il a écrit l'un en picard sans le français, l'autre en français sans le picard, ici traduits dans les langues manquantes.

Les poèmes de Pierre Garnier n'ont pas de point final. D'un recueil à l'autre, d'un poème à l'autre, nous lisons une seule et riche histoire, linéaire et visuelle.