Bedankt voor het vertrouwen het afgelopen jaar! Om jou te bedanken bieden we GRATIS verzending (in België) aan op alles gedurende de hele maand januari.

Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
In januari gratis thuislevering in België
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Bedankt voor het vertrouwen het afgelopen jaar! Om jou te bedanken bieden we GRATIS verzending (in België) aan op alles gedurende de hele maand januari.

Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
In januari gratis thuislevering in België
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Winkels

Verlanglijstje

Winkels

Verlanglijstje

Zoeken

Volg ons op

140 winkels

Wist je dat er in Vlaanderen voor iedereen een Standaard Boekhandel is binnen een straal van 7 km?

Vind hier een winkel

€ 30,00

+ 60 punten

Levering 1 à 2 weken

Eenvoudig bestellen

Veilig betalen

In januari gratis thuislevering in België (via bpost)

Gratis levering in je Standaard Boekhandel

Omschrijving

Revue germanique internationale

19/2014

Science allemande des langues romanes, la « romanistique » est une discipline qui, depuis ses origines et la Grammaire des langues romanes de Friedrich Diez jusqu'à nos jours, a pour objet principal l'articulation entre des domaines linguistiques, littéraires et culturels apparentés mais distincts. Forme de savoir historico-philologique, elle a connu au tournant du XIX^e-XX^e siècle, une évolution vers une approche plus culturelle des traditions littéraires qui lui a permis de livrer une longue série de modèles aux analyses des relations transnationales. C'est sous cet angle que le présent volume aborde une discipline qui a longtemps été un creuset fondamental des théories littéraires dans les pays germanophones. Erich Auerbach, Karl Vossler, Leo Spitzer, Victor Klemperer ont parmi bien d'autres marqué des jalons dans l'histoire allemande de la théorie littéraire. Comprendre la romanistique implique aussi d'observer ses modes de fonctionnement : le rôle de l'édition, les procédures de consécration, les enjeux institutionnels. Mais surtout des notions comme l'interculturalité, la poétique du mouvement, la littérature-monde - qui concernent le coeur des réflexions sur les transferts culturels -, peuvent être abordées et définies à partir de la romanistique qui, à l'extérieur des limites des pays de langue allemande, des théories de Bakhtine jusqu'aux philologies de la péninsule Ibérique en passant par les discours postcoloniaux ou les recherches sur le Moyen Âge latin, a su fournir à tous les discours européens sur les passages entre les cultures des impulsions majeures.