Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België vanaf € 30
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België vanaf € 30
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Winkels

Verlanglijstje

Winkels

Verlanglijstje

Zoeken

Volg ons op

Wist je dat er in Vlaanderen voor iedereen een Standaard Boekhandel is binnen een straal van 7 km?

Zoek een winkel

€ 21,50

+ 43 punten

Levering 1 à 4 weken

Eenvoudig bestellen

Veilig betalen

Gratis thuislevering vanaf € 30 (via bpost)

Gratis levering in je Standaard Boekhandel

Omschrijving

De la poesie paysagiste, creee par la Chine une bonne quinzaine de siecles avant la notre et qui deploya jusqu'a aujourd'hui ses merveilleuses frondaisons sur un unique tronc nourricier, n'ont ete retenues ici que ses formes les plus denses, le quatrain et le huitain. Pour tourner autant que faire se peut les obstacles qui s'opposent a leur difficile transposition, le traducteur a choisi de voler des poemes, comme disait Claude Roy, auxquels leur simplicite, leur depouillement et leur transparence ouvrent un acces immediat. Ces courtes pieces celebrent dans leur infinie variete la montagne et l'eau du marcheur et du voyageur, du reveur et du peintre, de l'ermite et du moine.