Standaard Boekhandel gebruikt cookies en gelijkaardige technologieën om de website goed te laten werken en je een betere surfervaring te bezorgen.
Hieronder kan je kiezen welke cookies je wilt inschakelen:
Technische en functionele cookies
Deze cookies zijn essentieel om de website goed te laten functioneren, en laten je toe om bijvoorbeeld in te loggen. Je kan deze cookies niet uitschakelen.
Analytische cookies
Deze cookies verzamelen anonieme informatie over het gebruik van onze website. Op die manier kunnen we de website beter afstemmen op de behoeften van de gebruikers.
Marketingcookies
Deze cookies delen je gedrag op onze website met externe partijen, zodat je op externe platformen relevantere advertenties van Standaard Boekhandel te zien krijgt.
Je kan maximaal 250 producten tegelijk aan je winkelmandje toevoegen. Verwijdere enkele producten uit je winkelmandje, of splits je bestelling op in meerdere bestellingen.
Le savant et poète Nizâmî Gandjavî (vers 1141-vers 1209) est né à Gandje, dans l’actuel Azerbaïdjan – son nom signifie littéralement «Nizami de Gandje». Reconnu pour sa force d'invention poétique, profondément influencé par le mysticisme, il est surtout connu en France pour être l’auteur du «Khamsé», composé de cinq Åuvres : «Le Trésor des mystères», «Khosrow et Chirine», «Leïli et Madjnoun», «Les Sept Beautés», «Les Sept Idoles» et «Le Livre d'Alexandre». Moins connues que ses épopées romanesques, ses Ghazals, poèmes d’amour, nous plongent dans un monde de sensations, d’émotions, de sentiments et de rêves. Ils sont ici traduits par Ali Moussaev (1941-2005), alors professeur de l’Université des langues d’Azerbaïdjan. L’ouvrage, richement illustré de miniatures anciennes et d’Åuvres contemporaines de la miniaturiste Parnisa Asgarova, est enrichi d’une biographie de Nîzâmî, et de textes introductifs aux ghazals et aux aphorismes.