Bedankt voor het vertrouwen het afgelopen jaar! Om jou te bedanken bieden we GRATIS verzending (in België) aan op alles gedurende de hele maand januari.
  • Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
  • In januari gratis thuislevering in België
  • Ruim aanbod met 7 miljoen producten
Bedankt voor het vertrouwen het afgelopen jaar! Om jou te bedanken bieden we GRATIS verzending (in België) aan op alles gedurende de hele maand januari.
  • Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
  • In januari gratis thuislevering in België
  • Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Etrangère

Brankica Radic
Paperback | Frans
€ 16,00
+ 32 punten
Levering 1 à 4 weken
Eenvoudig bestellen
Veilig betalen
In januari gratis thuislevering in België (via bpost)
Gratis levering in je Standaard Boekhandel

Omschrijving

Pour Brankica Radić écrire c'est voyager, être en mouvement, parcourir, traverser, se décentrer, partir jusqu'en Sibérie à la rencontre de l'Autre, explorer la distance et la proximité, mais aussi plonger dans son propre intérieur et le sonder. C'est se souvenir et oublier ; voyager donc dans le temps, retracer le passé, l'enfance, la vie en famille, une certaine sérénité que la guerre fera éclater. C'est aussi rêver, voyager vers l'irréel, le surréel, l'irrationnel, la folie ; vers la liberté, au fond, qui se reflète dans la parole même. C'est penser l'écriture et la lecture, s'en imprégner, s'y référer. C'est aussi dire, utiliser la langue comme vecteur de questionnement, comme possibilité d'être en dehors de la norme, de jouer avec ; ou bien se taire. Enfin, c'est résister - acte politique de non-acceptation aveugle et désarmée -, se lever contre la guerre, la bêtise, la manipulation. La photographie et le film sont très présents aussi dans la poésie de Brankica Radic qui recourt souvent, pour construire ses poèmes, au procédé d'exposition multiple. Même quand elle parle de situations quotidiennes et apparemment anodines, ses phrases courtes, elliptiques, saccadées, syncopées, créent un rythme particulier qui produit un effet d'étrangisation, voire d'inquiétude. Ses vers nous éveillent et invitent à sortir de la confortable position d'équilibre pour questionner le monde et la vie.

Vanda Mikšić

Djokare. Djirare. Ne le fais plus. Ce scrabble. Dans ma tête. Quelqu'un comprend peut-être. J'écris différemment.

Puis efface. Je mélange les lettres. La solution est près. Tout près.

Je sais. Si de nouveau je deviens folle. Je serai soulagée.

B. R., Scrabble

Specificaties

Betrokkenen

Auteur(s):
Vertaler(s):
Uitgeverij:

Inhoud

Aantal bladzijden:
60
Taal:
Frans

Eigenschappen

Productcode (EAN):
9791094279373
Verschijningsdatum:
10/06/2023
Uitvoering:
Paperback
Afmetingen:
150 mm x 210 mm
Standaard Boekhandel

Alleen bij Standaard Boekhandel

+ 32 punten op je klantenkaart van Standaard Boekhandel
SOLDEN

30% korting

op een mooie selectie boeken en papierwaren
SOLDEN
solden
Standaard Boekhandel

Beoordelingen

We publiceren alleen reviews die voldoen aan de voorwaarden voor reviews. Bekijk onze voorwaarden voor reviews.