Standaard Boekhandel gebruikt cookies en gelijkaardige technologieën om de website goed te laten werken en je een betere surfervaring te bezorgen.
Hieronder kan je kiezen welke cookies je wilt inschakelen:
Technische en functionele cookies
Deze cookies zijn essentieel om de website goed te laten functioneren, en laten je toe om bijvoorbeeld in te loggen. Je kan deze cookies niet uitschakelen.
Analytische cookies
Deze cookies verzamelen anonieme informatie over het gebruik van onze website. Op die manier kunnen we de website beter afstemmen op de behoeften van de gebruikers.
Marketingcookies
Deze cookies delen je gedrag op onze website met externe partijen, zodat je op externe platformen relevantere advertenties van Standaard Boekhandel te zien krijgt.
Je kan maximaal 250 producten tegelijk aan je winkelmandje toevoegen. Verwijdere enkele producten uit je winkelmandje, of splits je bestelling op in meerdere bestellingen.
El Quijote de la Mancha, la obra maestra de Miguel de Cervantes, ha sido cuidadosamente adaptada para niños en esta edición bilingüe, publicada por Sélector, S.A. de C.V. bajo el ISBN 9786074533880. Esta versión está diseñada para hacer accesible la grandeza de este clásico de la literatura a los jóvenes lectores, al mismo tiempo que les ofrece la oportunidad de aprender y practicar tanto el español como el inglés. La historia sigue las desventuras de Don Quijote, un hidalgo manchego que, tras leer demasiados libros de caballería, decide convertirse en un caballero andante. Con su fiel escudero, Sancho Panza, Don Quijote se embarca en una serie de aventuras cómicas y entrañables, donde confunde molinos de viento con gigantes y ventas con castillos. A través de sus peripecias, Cervantes ofrece una sátira brillante de las novelas de caballería, al tiempo que explora temas profundos como la realidad versus la ilusión, el idealismo, y la locura. Esta adaptación para niños conserva el encanto y el humor de la historia original, pero se presenta en un lenguaje simplificado y adaptado a la comprensión de los jóvenes lectores. Los episodios más icónicos del Quijote se narran de manera que resultan accesibles y entretenidos, sin perder la esencia de la crítica social y la exploración de la naturaleza humana que hacen de esta obra un pilar de la literatura universal. La edición bilingüe permite a los niños leer la historia en español e inglés, facilitando el aprendizaje de ambos idiomas en un contexto literario enriquecedor. Este formato es ideal tanto para estudiantes de idiomas como para lectores que deseen disfrutar de la historia en su idioma original mientras comparan con la traducción al otro idioma. El Quijote de la Mancha es una obra que ha trascendido el tiempo y las fronteras, y esta edición adaptada brinda a los niños una oportunidad única de conocer a Don Quijote y Sancho Panza desde una edad temprana. Es una lectura que fomenta no solo el amor por la literatura, sino también el entendimiento de los valores de la amistad, la lealtad, y la perseverancia. Esta edición es perfecta para su uso en entornos educativos, así como en el hogar, y promete ser una puerta de entrada a la rica tradición literaria de Cervantes para los jóvenes lectores. Con su enfoque bilingüe, El Quijote de la Mancha se convierte en una herramienta educativa invaluable que combina el aprendizaje de idiomas con la apreciación de uno de los mayores tesoros literarios del mundo.