Standaard Boekhandel gebruikt cookies en gelijkaardige technologieën om de website goed te laten werken en je een betere surfervaring te bezorgen.
Hieronder kan je kiezen welke cookies je wilt inschakelen:
Technische en functionele cookies
Deze cookies zijn essentieel om de website goed te laten functioneren, en laten je toe om bijvoorbeeld in te loggen. Je kan deze cookies niet uitschakelen.
Analytische cookies
Deze cookies verzamelen anonieme informatie over het gebruik van onze website. Op die manier kunnen we de website beter afstemmen op de behoeften van de gebruikers.
Marketingcookies
Deze cookies delen je gedrag op onze website met externe partijen, zodat je op externe platformen relevantere advertenties van Standaard Boekhandel te zien krijgt.
Je kan maximaal 250 producten tegelijk aan je winkelmandje toevoegen. Verwijdere enkele producten uit je winkelmandje, of splits je bestelling op in meerdere bestellingen.
Zwei Sprachen, ein Gehirn - und ständig auf Sendung: "Dolmetscher: Redet simultan - denkt doppelt" enthüllt die witzigsten Seiten eines Berufs, in dem Multitasking zur Kunstform wird. Wer wissen will, was wirklich hinter Kopfhörern, Notizblöcken und dem gefürchteten Doppelhirn-Modus steckt, findet hier die Antwort - und lacht garantiert mehr als bei mancher Konferenz.Für wen dieses Buch perfekt ist:- Für Dolmetscher, Sprachliebhaber und alle, die zwischen den Zeilen hören- Für Freunde von Sprachwitz und cleveren Illustrationen- Für alle, die wissen wollen, wie es in der Konferenzkabine wirklich zugeht50 humorvolle Definitionen und pointierte Zeichnungen zeigen, wie vielseitig, stressig und überraschend der Dolmetscher-Alltag sein kann. Von der Flüsteranlage bis zum Jetlag, von der Wortwitz-Falle bis zur Mikro-Panik - hier wird kein Klischee ausgelassen.Was dieses Buch bietet:- 50 witzige Definitionen aus dem Dolmetscher-Kosmos- Passende Illustrationen zu jedem Begriff- Sprachhumor für Profis und Laien- Ein originelles Geschenk für Sprachbegeisterte