• Afhalen na 30 minuten in een winkel met voorraad
  • Gratis thuislevering in België vanaf € 25
  • Ruim aanbod met meer dan 10 miljoen producten
  • Afhalen na 30 minuten in een winkel met voorraad
  • Gratis thuislevering in België vanaf € 25
  • Ruim aanbod met meer dan 10 miljoen producten

Contes d'Ise, contes de risée

une parodie japonaise

Paperback | Frans | Collection Japon | nr. 36
€ 26,50
+ 53 punten
Uitvoering
Eenvoudig bestellen
Veilig betalen
Gratis thuislevering vanaf € 25
Gratis levering in je Standaard Boekhandel

Omschrijving

Alors ce drole n'eut d'autre ressource que d'invoquer humblement les bouddhas et les divinites en leur demandant de faire revenir a lui la dame de son coeur. Mais, comme son desir ne faisait que s'accroitre tandis que l'effet se reculait avec une froideur qui passait toute mesure, il enveloppa en cadeau des cartes de recreation ainsi que des cure-dents, et se rendit chez elle pour lui en faire present avec la promesse qu'il ne ferait plus appel a ses services. Las ! Plus l'entretien se prolongeait, plus son amour grandissait... Au XVIIe siecle, un auteur japonais s'est amuse a recrire sur un mode cocasse un grand classique du Xe siecle, compose de 125 petits recits entrecoupes de poemes. Ces Contes de Risee constituent un veritable documentaire sur le debut de l'epoque d'Edo (1603-1867). Mais la traduction est aussi un tour de force, puisqu'elle est elle-meme parodie d'une nouvelle version francaise des Contes d'Ise.

Specificaties

Toon meer

Beoordelingen

Uitgebreide specificaties

Betrokkenen

Inhoud

  • Aantal bladzijden: 523
  • Taal: Frans
  • Reeks: Collection Japon
  • Reeksnummer: nr. 36

Eigenschappen

  • Productcode (EAN): 9782251447773
  • Verschijningsdatum: 15/06/2018
  • Uitvoering: Paperback
  • Bestandsformaat: Trade paperback (VS)
  • Afmetingen: 160 mm x 220 mm
  • Gewicht: 785 g