Compendium Eurocode E-BOOK

“Met als doel een nieuwe berekeningsregel van beton, waarmee alle Europese technici akkoord kunnen gaan” op te stellen, werd in 1954 op initiatief van de Franse aannemerij het ‘Comité Européen du Béton (CEB)’ opgericht. In 1964 verschenen bij het CEB de ‘Recommendations Pratiques’, die in 1966 in het Nederlands werden vertaald. Daarna volgden in 1970 de ‘Recommendations Internationales CEB-FIP 1970 pour le calcul et l’exécution des ouvrages en béton’, in 1978 in herziene versie uitgebracht onder de titel‘CEB-FIP Model Code for Concrete Structures’. Deze versie werd door de toenmalige EEG
aangewezen als basis voor het opstellen van Eurocode 2 ‘Beton’.

Nu, dertig jaar later, is die Eurocode 2 tastbaar. In 2010 wordt in alle deelnemende landen deze Eurocode het officiële voorschrift. Met deze introductie van de Eurocodes staan de praktijk en het onderwijs voor een grote uitdaging: de beroepsgroep vertrouwd maken met nieuwe voorschriften, rekenregels, rekenmethodieken enz.

Het Europese Betonplatform, waaraan wordt deelgenomen door de Europese brancheverenigingen CEMBUREAU (cement), BIBM (prefab beton) en ERMCO (betonmortel), heeft enkele jaren geleden het initiatief genomen lesmateriaal voor de betonconstructeur te ontwikkelen om het implementeren van de Eurocode 2 te versoepelen. Een van de resultaten is het boekwerkje ‘Concise Eurocode 2’, waarvoor een publicatie van de British Cement Association en The Concrete Centre [1] model heeft gestaan. Voor de verschijning in Nederland heeft het Europese Betonplatform het exclusieve copyright verleend aan het Cement&BetonCentrum, dat lid is van CEMBUREAU. De publicatie is nu als CB6, Compendium Eurocode 2, ondergebracht in de bekende Cement en Beton boekenreeks.

Omdat nog weinig praktijkervaring is opgedaan met Eurocode 2, heeft de gewenste terugkoppeling tussen de praktijk en de opstellers van de voorschriften nog nauwelijks kunnen plaatshebben. Omdat voorschriften geen statische maar ‘levende’ documenten zijn, is het dus zeer wel mogelijk dat in de loop der jaren onderdelen nog zullen worden aangevuld en/of herzien. De uitgever leek het echter niet raadzaam met het uitbrengen van dit compendium hierop te wachten: praktijk én onderwijs moeten tijdig ervaring kunnen opdoen met en kennis kunnen nemen van Eurocode 2. Ook kan dan de wisselwerking tussen ‘praktijk’ en ‘regelgeving’ tot stand komen. De uitgever hoopt met het verschijnen van het Compendium Eurocode 2 een positieve bijdrage te leveren aan de introductie van Eurocode 2.

De vertaling is afgestemd met Voorschriftencommissie 20.