• Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
  • Gratis thuislevering in België vanaf € 30
  • Ruim aanbod met 7 miljoen producten
  • Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
  • Gratis thuislevering in België vanaf € 30
  • Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Augusto Roa Bastos

écriture et oralité

Carla Fernandes
Paperback | Frans
€ 24,00
+ 48 punten
Levering 1 à 4 weken
Eenvoudig bestellen
Veilig betalen
Gratis thuislevering vanaf € 30 (via bpost)
Gratis levering in je Standaard Boekhandel

Omschrijving

L'œuvre d'Augusto Roa Bastos place la dialectique écriture-oralité au cœur de la création littéraire. Cette constante est un héritage de la culture paraguayenne et de son double univers guarani et espagnol dont l'auteur se veut le médiateur. La présence dans ses textes de la langue guarani mais aussi de mythes, croyances et chants de la tradition orale témoignent, à la fois, de la source et du modèle de l'œuvre roabastienne. Le recours à ce fonds commun traditionnel ou à des procédés narratifs spécifiques de la communication orale ne suffisent pourtant pas à créer une analogie parfaite entre écriture et oralité. Forger une oralité de l'écriture relève de l'entreprise impossible. L'écrivain paraguayen tente de contourner l'aporie, sur laquelle se fonde son œuvre jusqu'au magistral Yo el Supremo, en utilisant les structures narratives caractéristiques des textes oraux traditionnels qu'il érige, dans les années 80, en «poétique et éthique des variations». Les années 90 marquent autant le retour d'Augusto Roa Bastos au Paraguay et à l'écriture que la distanciation face à la dialectique écriture-oralité.

Specificaties

Betrokkenen

Auteur(s):
Uitgeverij:

Inhoud

Aantal bladzijden:
270
Taal:
Frans

Eigenschappen

Productcode (EAN):
9782747509169
Verschijningsdatum:
1/07/2001
Uitvoering:
Paperback
Afmetingen:
140 mm x 220 mm
Gewicht:
372 g
Standaard Boekhandel

Alleen bij Standaard Boekhandel

+ 48 punten op je klantenkaart van Standaard Boekhandel
Standaard Boekhandel

Beoordelingen

We publiceren alleen reviews die voldoen aan de voorwaarden voor reviews. Bekijk onze voorwaarden voor reviews.